Authors
University of Anbar - College of Islamic Sciences
Abstract
This study, aims to highlight the homophone in selected short Suras of the Holy Qur'an in light of Ibn Attia Alandalusi Almaharbi (died in 542.A.H) of his appreciated book that is entitled as "The precise editorial of the interpretation of the Holy Qur'an". The repetition in surah Alsharh,At-Takathur and Alkafirun. It also addresses three cases of the homophones as collected from the Qur'an with evidences that Imam Ibn Attia had addressed. It also compares those directed issues with the interpretations of others. The researcher follows the descriptive analysis and through this, tries to stop at what have these holy verses shown of homophones.
Keywords
- After Alquran Alkarim
- Abu al-Baqa al-Kafawi, Ayoub bin Musa (d. 1094 AH). Alkuliyaat Muejam fi Almustalahat Walfuruq Allughawiati. ed: Adnan Darwish - Muhammad Al-Masry. Beirut: Al-Resala Foundation.
- Abu Al-Saud, Al-Emadi Muhammad. (d. 982 AH). Tafsir Abi Alsueud = Iirshad Aleaql Alsalim Iilaa Mazaya Alkitab Alkarim. Beirut: Arab Heritage Revival House.
- Abu Hayyan, Muhammad bin Yusuf. (d. 745 AH). Albahr Almuhit fi Altafsiri. ed. Sedqi is beautiful. 1nd ed. Beirut: Dar Al-Fikr, 1420 AH.
- Abu Jib, Saadi Abu Jib. Alqamus Alfiqhi. 2nd ed. Damascus - Syria: Dar Al-Fikr, 1408 AH - 1988 AD.
- Al Mazhari, Muhammad Thana Allah. Altafsir Almazhariu. ed. Ghulam Nabi al-Tunisi. Pakistan: Al Rashidiya Library, 1412 AH.
- Al Tha'alabi, Abd al-Rahman bin Muhammad (d. 875 AH). Aljawahir Alhasaan fi Tafsir Alqurani= Tafsir Althaealibi. ed: Muhammad Ali Moawad - Adel Ahmed Abdel-Mawgoud. 1nd ed. Beirut: Arab Heritage Revival House, 1418 AH.
- Al Thalabi, Ahmed bin Mohammed. (d. 427 AH). Alkashf Walbayan ean Tafsir Alquran = Tafsir Althaelabii. Review: Nazir Al Saadi. 1nd ed. Beirut: Arab Heritage Revival House, 1422 AH - 2002 AD.
- Al-Aji, Muhammad bin Abdul Rahman. (d. 905 AH). Jamie Albayan fi Tafsir Alqurani. 1nd ed. Beirut: Scientific Books House. 1424 AH _ 2004 AD.
- Al-Alimi, Mujir al-Din bin Muhammad. (d. 927 AH). Fath Alrahman fi Tafsir Alquran. ed: Noureddine Talib, 1nd ed. Dar Al-Nawader, 1430 AH-2009 AD.
- Al-Alusi, Mahmoud bin Abdullah. (d. 1270 AH). Ruh Almaeani fi Tafsir Alquran Aleazim Walsabe Almathani.. ed: Ali Abdel Bari Attia. 1nd ed. Beirut: Scientific Book House, 1415 AH.
- Al-Baghawi, Al-Hussein Bin Masoud. (d. 510 AH). Maealim Altanzil fi Tafsir Alquran = Tafsir Albaghui.. ed. Muhammad Al-Nimr and others. 4nd ed. Riyadh: Dar Taibah, 1417 AH - 1997 AD.
- Al-Baydawi, Abdullah bin Omar. (d. 685 AH). Anwar Altanzil Waasrar Altaawili. ed: Muhammad Al-Maraachli. 1nd ed. Beirut: Arab Heritage Revival House, 1418 AH.
- Al-Dhabi, Ahmed bin Yahya bin Omaira. (D. 599 AH). Bughyat Almultamis fi Tarikh Rijal Ahl Alandalus. Cairo: Dar Al-Kateb Al-Arabi, 1967 AD.
- Al-Dhahabi, Muhammad bin Ahmed. (d. 748 AH). Sayr Aelam Alnubala. ed: A group of investigators under the supervision of Sheikh Shuaib Al-Arnaout. 3nd ed. Al-Resala Foundation, 1405 AH. - 1985 AD.
- Al-Dhahabi, Muhammad bin Ahmed. (d. 748 AH). Tadhkirat Alhifaz. 1nd ed. Beirut: Scientific Book House, 1419 AH. - 1998 AD.
- Al-Dhahabi, Muhammad bin Ahmed. (d. 748 AH). Tarikh Alaisilam Wawafayat Almashahir. ed: Bashar Awwad Maarouf. 1nd ed. Dar Al-Gharb Al-Islami, 2003 AD.
- Al-Fayrouzabadi, Muhammad bin Yaqoub (d. 817 AH). Al-Qamos Al-Muheet. ed. Heritage Investigation Office. Supervision: Muhammad Naim Al-Arqoussi. 8nd ed. Beirut: Al-Resala Foundation, 1426 AH - 2005 AD.
- Al-Fayrouzabadi, Muhammad bin Yaqoub. (d. 817 AH). Language in the translations of the imams of grammar and language. 1nd ed. Dar Saad Al-Din for printing and publishing, 1421 AH - 2000 AD.
- Al-Gharnati, Ibn Juzi Muhammad Al-Kalbi. (d. 741 AH). Altashil Lieulum Altanzil. ed: Abdullah Al-Khalidi. 1nd ed. Beirut: Dar Al-Arqam Bin Abi Al-Arqam Company, 1416 AH.
- Al-Hakim, Muhammad bin Abdullah Al-Nisaburi (d. 405 AH). Almustadrak ealaa Alsahihayn. ed: Mustafa Abdel Qader Atta. 1nd ed. Beirut: Scientific Book House, 1411 AH.-1990 AD.
- Al-Hamwi, Yaqut bin Abdullah (d. 626 AH). Muejam Albuldan. 2nd ed. Beirut: Dar Sader, 1995AD.
- Al-Karmani, Mahmoud bin Hamzah (d. 505 AH). Asrar Altakrar fi Alquran = Alburhan fi Tawjih Mutashabih Alquran. ed: Abdel Qader Ahmed Atta. The House of Virtue.
- Alkhatib Aliiskafii, Muhammad bin Abdullah. (d. 420 AH). Durat Altanzil Wghghrt Altaawil. ed: Muhammad Mustafa Aydin. 1nd ed. Makkah Al-Mukarramah: Umm Al-Qura University, 1422 AH-2001 AD.
- Al-Khatib, Muhammad Muhammad Abd al-Latif (d. 1402 AH). Awdah Altafasir. 6nd ed. The Egyptian Press and its library 1383 AH - 1964 AD.
- Al-Khazen, Ali bin Muhammad. (d. 741 AH). Libab Altaawil fi Maeani Altanzil. ed: Muhammad Ali Shaheen. 1nd ed. Beirut: Scientific Book House, 1415 AH.
- Al-Kourani, Ahmed bin Ismail. (d. 893 AH). Ghayat Alamani fi Tafsir Alkalam Alrabaanii Man Awal Surat Alnajm Iilaa Akhar Surat Alnaasi. ed: Muhammad Mustafa Kokso. Ph.D. Türkiye: Saqria University, 1428 AH - 2007 AD.
- Al-Maqri Al-Tlemsani, Ahmed bin Muhammad (d. 1041 AH). Nafah Altayib min Ghusn Alandalus Alratib. ed: Ihsan Abbas. 1nd ed. Beirut: Dar Sader, 1388 AH-1968 AD.
- Al-Marrakshi, Muhammad bin Muhammad bin Abdul Malik. (d. 703 AH). Aldhayl Waltakmilat Likitabay Almawsul Walsila. ed: Ihsan Abbas et al., 1nd ed. Tunisia: Dar Al-Gharb Al-Islami, 2012AD.
- Al-Nakhjwani, Sheikh Alwan Nematullah bin Mahmoud. (d. 920 AH). Alfawatih Aliilahiat Walmafatih Alghaybia. 1nd ed. Egypt: Rakabi Publishing House, 1419 AH - 1999 AD.
- Al-Qasimi, Muhammad Jamal Al-Din. (d. 1332 AH). Mahasin Altaawil. ed: Muhammad Oyoun Al-Soud. 1nd ed. Beirut: Scientific Book House, 1418 AH.
- Al-Qummi, Al-Hassan bin Muhammad bin Hussein. (d. 850 AH). Gharayib Alquran Waraghayib Alfurqan, ed: Zakaria Amirat. 1nd ed. Beirut: Scientific Book House, 1416 AH.
- Al-Qushairi, Abd al-Karim bin Hawazin. (d. 465 AH). Lataif al-Isharat = Tafsir al-Qushairi. ed: Ibrahim Al-Basiouni. 3nd ed. Egypt: The Egyptian General Book Authority.
- Al-Razi, Fakhr Al-Din Al-Razi. Mafatih Alghayb = Altafsir Alkabir. 3nd ed. Beirut: Arab Heritage Revival House, 1420 AH - 2000 AD.
- Alsabt, Khalid bin Othman. Qawaeid Altafsir Jamean Wadirasatan. Ibn Affan House.
- Al-Safadi, Salahuddin Khalil bin Aybak bin Abdullah. (d. 764 AH). Alwafi Balwafyat. ed: Ahmad Al-Arnaout - Turki Mustafa. Beirut: Heritage Revival House, 1420 AH - 2000 AD.
- Al-Salami, Muhammad bin Hajres. (d. 774 AH). deaths. ed: Saleh Mahdi Abbas - Bashar Awwad Maarouf. 1nd ed. Beirut: Al-Resala Foundation, 1402 AH.
- Al-Samarqandi, Nasr bin Muhammad bin Ahmed. (d. 373 AH). Bahr Aleulum. ed. d. Mahmoud Matraji. Beirut: Dar Al-Fikr.
- Al-Sameen Al-Halabi, Ahmed Bin Youssef. (d. 756 AH). Alduru Almasuwn fi Eulum Alkutaab Almaknun. ed: Ahmed Mohamed Al-Kharrat. Damascus: Dar Al-Qalam.
- Al-Suyuti Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Jalal al-Din al-Suyuti (d. 911 AH). Aliitqan fi Eulum Alquran, achieved by: Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, the Egyptian General Book Organization, 1394 AH-1974.
- Al-Suyuti, Abd al-Rahman bin Abi Bakr. (d. 911 AH). Libab Alnuqul fi Asbab Alnuzul. ed: Ahmed Abdel Shafi. Beirut: Scientific Books House.
- Al-Tabari, Muhammad bin Jarir. (d. 310 AH). Jamie Albayan ean Tawil Ay Alquran = Tafsir Altabarii. ed: Ahmed Shaker. 1nd ed. Beirut: Al-Resala Foundation, 1420 AH - 2000 AD.
- Al-Wahidi, Ali bin Ahmed. (d. 468 AH). Alttafsir Albasit. ed. a group of researchers. 1nd ed. Deanship of Scientific Research - Imam Muhammad bin Saud Islamic University, 1430 AH.
- Al-Wahidi, Ali bin Ahmed. (d. 468 AH). Alwajiz fi Tafsir Alkitaab Aleaziz. ed: Safwan Adnan Dawoodi, 1nd ed. Beirut - Damascus: Dar Al-Qalam, 1415 AH.
- Al-Yamari, Ibrahim bin Ali. (d. 799 AH). Aldiybaj Almadhhab. ed: Muhammad Al-Ahmadi. Cairo: Dar Al-Turath for printing and publishing.
- Al-Zarkali, Khairuddin Bin Mahmoud. (d. 1396 AH). Alaelam. 15th edition. Dar Al-Ilm for Millions, 2002AD.
- Al-Zarkashi, Muhammad bin Abdullah. (d. 794 AH). Alburhan fi Eulum Alquran. ed: Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim. 1nd ed. Cairo: Arab Book Revival House, Issa Al-Babi Al-Halabi and his partners, 1376 AH-1957 AD.
- Basara, Nabil bin Mansour. Anis Al-Sari. ed: Nabil bin Mansour. 1nd ed. Beirut: Eminence Foundation, Al-Rayyan Foundation, 1426 AH - 2005 AD.
- El-Sherbiny, Mohammed bin Ahmed. (d. 977 AH). Al-Sarraj Al-Munir. Cairo: Bulaq Al-Amiri Press, 1285 AH.
- Fayed, Abdel Wahhab Abdel Wahhab. Manhaj abn Eatiat fi Tafsir Alquran Alkarim. The General Authority for Amiri Printing Affairs, 1393 AH - 1973 AD.
- Harbi, Hussein bin Ali. Qawaeid Altarjih Eind Almufasirin Dirasat Nazariat Tatbiqia. Review: Manna Khalil Al-Qattan. 1nd ed. Riyadh: Dar Al-Qasim, 1417 AH-1996 AD.
- Hassan, Muhammad Ali. Almanar fi Eulum Alquran Mae Madkhal fi Usul Altafsir Wamasadirih. 1nd ed. Beirut: Al-Risala Foundation, 1421 AH-2000 AD.
- Hiqi, Ismail. (d. 1127 AH). Ruh Albayan. Beirut: Dar Al-Fikr.
- Ibn Abi Talib, Makki. (d: 437). Alhidayat Iilaa Bulugh Alnihaya. ed. a group of researchers. 1nd ed. University of Sharjah, 1429 AH - 2008 AD.
- Ibn Adel Al-Hanbali, Omar bin Ali. (d. 775 AH). Allabab fi Eulum Alkitab . ed: Adel Ahmed Abdel-Mawgoud - Ali Muhammad Moawad. 1nd ed. Beirut: Scientific Book House, 1419 AH.-1998 AD.
- Ibn al-Abbar, Muhammad bin Abdullah (d. 658 AH). Muejam Ashab Alqadi Abi Ealii Alsadafi. 1nd ed. Egypt: Religious Culture Library, 1420 AH - 2000 AD.
- Ibn al-Ahmar, Ismail bin Yusuf. (d. 807 AH). Aelam Almaghrib Walandalus fi Alqarn Althaamin. ed: Muhammad Radwan Al-Daya. 1nd ed. Beirut: Al-Resala Foundation, 1396 AH - 1976 AD.
- Ibn al-Athir, al-Mubarak bin Muhammad. (d. 606 AH). Jamie Alusul fi Ahadith Alrasul. ed: Abdel Qader Al-Arnaout. 1nd ed. Al-Halawani Library - Al-Mallah Press - Dar Al-Bayan Library.
- Ibn al-Khatib, Lisan Aldiyn Muhamad bin Eabd Allah. (d. 776 AH). Aliihatit fi Akhbiar Gharnatita. ed: Muhammad Abdullah Anan. 1nd ed. Beirut: Scientific Book House, 1424 AH.
- Ibn al-Qayyim, Muhammad ibn Abi Bakr al-Jawziyyah (d. 751 AH). Tafsir Alquran Alkarim. ed. Bureau of Arab and Islamic Studies and Research. 1nd ed. Beirut: Al-Hilal Library and House, 1410 AH.
- Ibn Ashour, Muhammad al-Taher. (d. 1393 AH). Altahrir Waltanwir. Tunisia: The Tunisian Publishing House, 1405 AH - 1984 AD.
- Ibn Attia, Abd al-Haqq bin Ghalib (d. 542 AH). Almuharir Alwajiz fi Tafsir Alkitaab Aleaziza. ed: Abd al-Salam Abd al-Shafi. 1nd ed. Beirut: Scientific Book House, 1422 AH.
- Ibn Bashkwal, Khalaf bin Abd al-Malik (d. 578 AH). Alsilat fi Tarikh Ayimat Alandalus. ed: Ezzat Al-Attar Al-Husseini. 2nd ed. Al-Khanji Library, 1374 AH-1955 AD.
- Ibn Faris, Ahmad bin Faris. (d. 395 AH). Muejam Maqayis Allugha. ed: Abd al-Salam Muhammad Haroun. 1nd ed. Beirut: Dar Al-Fikr, 1399 AH-1979 AD.
- Ibn Manzoor, Muhammad bin Makram. (d. 711 AH). Lisan al-Arab, 3nd ed. Beirut: Dar Sader, 1414 AH.
- Ibn Nasser al-Din, Muhammad bin Abdullah. (d. 842 AH). Tawdih Almushtabah fi Dabt Asma Alruwati. ed: Muhammad Naim Al-Arqousi. 1nd ed. Beirut: Al-Resala Foundation, 1993AD.
- Ibn Qutayba, Abdullah bin Muslim al-Dinouri. (d. 276 AH). Tawil Mushkil Alqurani. ed: Ibrahim Shams Al-Din. Beirut: Scientific Books House.
- Mahmoud, Mani bin Abd al-Halim. (d. 1430 AH). Manahij Almufasirin. Cairo-Beirut: The Egyptian Book House - The Lebanese Book House, 1421 AH - 2000 AD.
- Makhlouf, Muhammad bin Muhammad. (d.: 1360 AH). Shajarat Alnuwr Alzakiat fi Tabaqat Almalikia. Commentary: Abdul Majeed Khayali, 1nd ed. Lebanon: Scientific Book House, 1424 AH - 2003 AD.
- Maturidi, Abu Mansour Muhammad. (d. 333 AH). Tafsir Almatridi = Tawilat Ahl Alsana. ed. d. Majdi Basloum. 1nd ed. Beirut: Scientific Book House, 1426 AH-2005 AD.
- Mustafa, Ibrahim and others. Almuejam Alwasit. Arabic Language Academy. Cairo: Dar Al-Da`wa.
- Noueihed, Adel. Muejam Almufasirin min Sadr Aliislam Wahataa Aleasr Alhadir. 3nd ed. Beirut: Nuweihed Cultural Foundation, 1409 AH - 1988 AD.
- Salahuddin, Muhammad bin Shaker. (d. 764 AH). Fawat Alwafyat. ed: Ihsan Abbas. 1nd ed. Beirut: Dar Sader.
- Tantawy, Mohamed Sayed. (d. 1413 AH). Altafsir Alwasit Lilquran Alkarim 1nd ed. Cairo: Dar Nahdet Misr, 1997AD.
- Tarhouni, Muhammad bin. Altafsir Walmufasirun fi Gharb Afriqia. 1nd ed. Ph.D. Kingdom of Saudi Arabia: Dar Ibn Al-Jawzi, 1426 AH.
)
